Commander Data attacked us in a mission scout ship yesterday. القائد (داتا) شنّ هجومًا علينا في مركبة استطلاعية البارحة.
The fact it came so far alone... it was a scout. لقد كانت مركبة استطلاعية
No, bigger. Some sort of a scout ship, probably after the same thing we are. مركبة استطلاعية وربّما تسعى إلى الشيء ذاته
For an instant, a scout class vessel. للحظةٍ، مركبة استطلاع فضائية.
The task of taking the bridge at Kalach was given to the Soviet 26th Tank Corps, which used two captured German tanks and a reconnaissance vehicle to approach it and fire on the guards. أُسندت مهمة الاستيلاء على جسر كالاخ إلى فيلق الدبابات 26 السوفيتي، واستخدم هذا الفيلق دباباتين ألمانيتين ومركبة استطلاع للاقتراب من الجسر وإطلاق النار على الحرس.
Other variants proposed for the Kurganets include an armored ambulance, an 82 mm Vasilek mortar carrier, anti-tank vehicle, armored recovery vehicle, a reconnaissance vehicle, a command vehicle, and an armored engineering vehicle. وتشمل الأشكال الأخرى المقترحة ل كورفانتس عربة إسعاف مدرعة ، وحاملة هاون من طراز عيار 82 ملم ، ومركبة مضادة للدبابات ، ومركبة استرداد مدرعة ، ومركبة استطلاع ، ومركبة قيادة ، ومركبة هندسية مدرعة.
جوال إصدار